Informations

  • Durée 1h45
  • À partir de 15 ans

Tarif B et création

Spectacle en partenariat et hors les murs au théâtre de Corbeil- Essonne. Navette aller-retour offerte aux spectateurs.

ISTIQLAL interroge les traces du colonialisme dans les rapports homme/femme à travers une fiction théâtrale, écrite et mise en scène par Tamara Al Saadi, suite à une enquête alliant recherches et entretiens avec des reporters de guerre, des chercheurs, des intellectuels irakiens mais aussi des membres de sa propre famille.

Leïla ne connaît pas l’Arabe, la langue de sa mère. Cette dernière refuse de lui apprendre alors Leïla s’interroge, veut accéder à son histoire retenue par les silences maternels. ISTIQLAL raconte la quête de Leïla pour comprendre ses racines alors qu’elle fait la connaissance de Julien, jeune correspondant de guerre.

« Cette pièce a pour objectif de traduire les mécanismes d’assimilation et les réflexes orientalistes que peuvent éprouver les femmes arabes. Cette banalisation alliant patriarcat et racisme ordinaire est un legs sous-jacent qui existe dans toutes les franges de la société. »
Tamara Al Saadi

Distribution

Texte et Mise en scène : Tamara Al Saadi
Avec : Hicham Boutahar, David Houri, Lula Hugot, Yasmine Nadifi, Mayya Sanbar, Tatiana Spivakova, Françoise Thuriès, Ismaël Tifouche Nieto, Marie Tirmont, Mouss Zouheyri
Collaboratrices artistiques : Justine Bachelet et Kristina Chaumont
Chorégraphie : Sonia Al Khadir

Production

Production : Cie La Base
Coproductions : Le Théâtre des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne / Groupe des 20 Théâtres en Ile-de-France / Châteauvallon-Liberté, scène nationale / L’Espace 1789 de Saint-Ouen, scène conventionnée pour la danse / Théâtre du Nord, CDN Lille Tourcoing Hauts de France / Le Théâtre de Rungis / Les Bords de Scènes – Grand-Orly Seine Bièvre / Le Préau – CDN de Normandie-Vire / Théâtre de l’Olivier – Scènes et Cinés, scène conventionnée Art en territoire / Espace Marcel Carné de St Michel-sur-Orge
Soutiens : DRAC Ile-de-France – Ministère de la Culture / Région Ile-de-France / Fonds SACD Théâtre / Théâtre de Châtillon / PIVO – Théâtre en territoire, scène conventionnée d’intérêt national / Le Vivat – Scène conventionnée d’Armentières / Le Forum Meyrin